El mundo de la canción en China está lleno de cantantes que empezaron su carrera en Hong Kong o Taiwan, para luego hacerse famosos en China y otros países cercanos. Este es el caso de Wakin Chou (周华健 - Zhou1 Hua2jian4): nació en una tienda de arroz de Hong Kong, perteneciente a su familia, pero comenzó su carrera musical mientras estudiaba matemáticas en Taiwán. Durante estos años, aprendió a cantar en Mandarín mientras cantaba en las cafeterías locales, lo que cambiaría el panorama de su carrera musical. Actualmente, ha publicado más de 40 álbumes, entre mandarín, cantonés e inglés, además de ha participado en varias películas, y tiene fans en China, Taiwán, Malaysia, Singapur y Japón.
La canción que os traemos hoy es una de sus más conocidas, por la que tiene un álbum de platino, llamada “amigos” (朋友), que aunque fue publicada en 1997 sigue apareciendo frecuentemente en sus conciertos o eventos en los que participa. En el siguiente vídeo, podéis ver una de sus actuaciones.
Para aquellos que deseéis leer los textos en chino tradicional, o simplemente queráis ver el videoclip original, podéis ver el siguiente vídeo (se podría decir que, de una forma un poco rara, emotivo…)
Por último, para aquellos que estéis fuera de China, os será más fácil ver este vídeo en Youtube,
aquí.