Hola Pablo,La escritura china no tiene alfabeto, realmente tienes que aprender cada carácter por separado. Lo que pasa es que algunos de los Hanzis son más simples, y algunas veces otros Hanzis más complicados se componen de los más simples. Esto suele ocurrir de dos formas, o bien para indicar el significado (por ejemplo, el Hanzi de "ver" se compone de los hanzis de "mano" y "ojo"), o bien en relación a la pronunciación (tienen el mismo radical y pronunciación parecida, pero significan cosas diferentes).En general debéis saber que los Hanzis hay que escribirlos en el orden correcto, porque sino los escribiréis mal. Todas las lecciones tienen, debajo del PDF de la lección, un PDF de los Hanzis, explicando los trazos.Voy a intentar preparar un post en el foro, explicando las bases de la escritura china, para que podáis consultarla ahí.Pablo, si puedes, coméntame que problemas te han dado las herramientas de la página. En general, para cada lección tienes las hojas de caracteres para practicar la escritura. Para practicar los hanzis, lo mejor es imprimir estas hojas, y escribirlos varias veces para "memorizar" el recorrido, y que luego te salga en automático, como tu firma.El resto de las herramientas de la página, como el "Writing Pad", deberían funcionar en todo tipo de ordenadores, ya que están diseñadas para funcionar en teléfonos móviles, tablets, etc. Si te han dado algún problema, coméntamelo, y así buscamos solucionarlo.Un atento saludo!Jose
Hola Guillermo,Si tienes hasta octubre para estudiar, entonces contarías con cuatro meses enteros antes de irte. La verdad es que el nivel que alcances depende en gran medida de las horas que le dediques. En cuantro meses intensos, se pueden obrar milagros, pero necesitarías un estudio muy intenso. El chino es un idioma que consume mucho tiempo, porque tienes que aprender todo prácticamente de cero...En primer lugar te diría que no te preocupases por Hong Kong, porque aunque el mandadrín es útil, realmente una gran mayoría de gente habla Inglés, igual no a un nivel estupendo, pero más que suficiente para comunicarte. En Guangzhou, y también en Hong Kong, hablan cantonés en el día a día, aunque si les hablas en mandarín te responderán en mandarín. Por todo esto, sí que te animo a que le dediques estos meses a estudiar si tienes tiempo, ya que un poco de chino básico ayuda mucho en el día a día.Mi consejo es, dependiendo del tiempo que tengas, céntrate en lo básico: cuanto cuesta, izquierda, derecha, quiero esto, etc. Practica muy bien su pronunciación y los tonos, y céntrate en construir frases con esas palabras. Algunas personas que estudian a distancia, se centran en aprender mucho vocabulario y gramática, pero luego al llegar aquí las frases no le salen fluidas o, lo que es peor, pronuncian mal los tonos, con lo cual el interlocutor chino no se entera de nada.Las lecciones publicadas están centradas en lo que te acabo de contar, así que te animo a que intentes seguirlas y jugar con lo que enseñamos.Lo único que me quedaría por aconsejarte es el tema de escribir los caracteres o Hanzis. Si tienes tiempo, lo mejor es que aprendas los hanzis desde el principio, porque sin aprender los hanzis eres analfabeto... pero cuando hay poco tiempo, mucha gente se centra en estudiadr en Pinyin, la pronunciación, y los hanzis se quedan para más adelante... eso ya es decisión tuya.Mucho ánimo y espero que sigas estudiando con nosotros!Un atento saludo.Jose.
Hola Pablo,No se si tu pregunta es el por qué dividen así o cómo se dividen... voy a intentar explicar un poco el sistema. El caso es que los países asiáticos, principalmente China, Japón, Corea e India, no utilizan el sistema de numeración normal que utilizamos nosotros, divididos en unidades, decenas, centenas, millares y ya millones, porque luego se repiten, sino que utilizan sus propios sistemas numéricos, en los que, en el caso de China y Japón por lo menos, dividen por "decenas de millares" o "miríadas" (Ver enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/Escalas_num%C3%A9ricas_larga_y_corta)El por qué decidieron esto... no lo tengo muy claro. Yo creo que se podría deber al uso de ábacos, en la época antigua, o a la forma de agrupar las medidas, pero el caso es que este sistema, por influencia de China, se extendió también a Corea y Japón. Si quieres saber un poco más, aquí cuentan bastantes cosas: http://es.wikipedia.org/wiki/Numeraci%C3%B3n_chinaAhora, si la pregunta es por qué dice "cuatro-cien" y luego millares, tienes que tener en cuenta que no dice millares, sino "decenas de millares" o "miríadas" = 10.000, que es lo que representa 万. Al principio confunde, pero tienes que tener en cuenta que tienes que empezar quitando los CUATRO primeros dígitos de la derecha, y cuentas el número, luego dices 万 (wan4), (con todo esto, ya has contado los diezmiles o miríadas) y luego ya dices el CUARTO número por la derecha y los millares 千 (qian1) y ya las centenas, decenas y unidades.Espero haber aclarado tus dudas!Un atento saludo.--Jose
Hola Karin,Perdona que hayamos tardado tanto en responder. Hace ya unos días que ya deberías de ser capaz de descargar correctamente los PDF de las lecciones.Sin embargo, parece que durante el tiempo que duró el problema, algunas de las últimas lecciones no muestran disponibles los enlaces para la descarga. Seguimos trabajando para identificar el problema, pero por ahora, la gran mayoría de las lecciones deberían estar disponibles sin problema.Un atento saludo.--JoseEstamo